北京好治疗白癜风医院 https://jbk.39.net/yiyuanzaixian/bjzkbdfyy/bdf/这次讲的不是新的电影，而是一部年的瑞典电影，获得了年的奥斯卡最佳外语片提名。IMDB上有7.7分，烂番茄90%的新鲜度。之所以听说这部电影是因为我喜欢的B站up主独立菌儿有一次提到了这部电影和小说，对，还有同名小说，电影是由小说改编的。首先我先来谈谈小说。作为一部瑞典文的小说，我自然是看不懂了，所以我读的是中文版。书不长，页左右，很快就能读完，当然，以我现在偶尔读一读书的状态，拖拖拉拉花了一个月才读完。读完我给这本书打满分。这本书很有意思，因为文字异常简单，但是，简单的文字却非常有力量。Kindle能看到书中有些句有别人highlight了，然而一般零零散散，哪里都有，这本书却很集中，经常是好几个章节都看不到一处有人highlight，然后突然一句话好几千人次highlight。如果你单看这句话，普通到不能再普通，但是当你自己读故事读到这里的时候，这句话就会像是一柄重锤一样砸中你的心脏，让你心里一颤，眼睛有些起雾。然后你也会把这句看似毫不起眼的话highlight。同时这本书的叙事风格也很有意思，故事是从主人公Ove去买iPad开始的，展现出一个让人难以理解的倔老头的形象，然后每个章节几乎都是先交代一下现状，可能展现一个让人难以理解的Ove的行为方式，然后回归到Ove年轻的时候来讲一件产生这个行为的事情，当故事到最后回到iPad的时候，你会发现你完全理解了这个叫Ove的老头，他并不怪，相反还很可爱。所以当读到这本书的最后一个词的时候，虽然之前就能猜到那个问题的答案，但是读到的时候还是会让人笑中带泪。故事讲的就是一个孤僻的叫Ove的倔老头，他有许多奇奇怪怪的原则，周围除了他没有人遵守，没有人在乎；他计划自杀，而他的自杀计划总被种种杂七杂八的事情打扰，而这一切都因为隔壁搬来了一对年轻的外国夫妇，搬家的时候男的开车撞倒了Ove家的邮箱。看完书之后我决定把电影也看了，做一个对比。电影囿于时长，省略了很多书中的内容，并且也做了一些小幅度的改编，情有可原，但是我觉得这改变了一些人物性格。比如Ove之所以仇恨穿白衬衫的人，并不是因为他家着火，白衬衫说反正房子也要拆除，所以不让他去救火；而是因为白衬衫用官僚主义的条条框框说明不能让Ove去救火，并没有跳出来作为一个反派那样得去阻止Ove。这个改编小小地改变了小说想讽刺的官僚主义作风。其次，因为故事需要，让Ove说出了小说中的一些经典句子，比如“ThereisnothingbeforeSonja,andthereisnothingafterSonja.”，虽然这句话在书中很感人，但是依据Ove的性格，这句话他是无论如何不会真正地说出口的。所以说出了这些话的Ove，有点偏离了小说中展现的性格，小说中的Ove是沉默寡言的，不会通过话语来进行真情流露，而是去做事情来表达感情。但是由于我刚看完小说没多久就看的电影，所以小说中的情节还历历在目，能看到这个角色出现在银幕上就已经让我泪流满面了，经常看到一些小说中不起眼的情节而眼泪汪汪，就是因为我看到的不只是银幕中所表现出的形象，还有背后小说里浓厚的情感。推荐指数：8颗星，感人的电影，但是更推荐看过原作小说之后再去看电影，效果会更佳。END.
