“月儿老师教育日记，欢迎个人转载、分享”
中华民族拥有上下五千年的传承，历史文化悠久，有着丰厚的文化底蕴，其中汉语言文化更是博大精深。
中国人自己想要学好汉语都不容易，外国人学汉语更是难上加难。联合国教科文组织公布了世界上十大难学语言，汉语位列榜首。
美国高中“中文试卷”让中国学生犯难，怀疑自己学了假中文
一张美国高中的中文期末试卷在网上流传，让中国学生为之哗然。
这张试卷总分分，分为四种题型，其中同义词20%，反义词20%，造句20%，作文40%，从试卷的题型来看并不难，中国的小学生就能轻松作答。看到试卷答案，中国学生却感觉到了试卷的深度，即使中国学生作答，可能也会犯难，不一定能够给出完美无缺的答案，对外国学生来说，试卷的难度太大了。
中国网友忍不住质疑：“难道我学的中文是假的？”不过，想到自己学英语的艰难，中国学生忽然就释然了。毕竟外国人学中文的难度，绝不亚于中国人学英语。
随着中国国力的增强，并逐渐跻身于世界舞台，汉语成了全球通用语言之一，成为一些国家的必学语言科目。虽然学习中文的国家和人数增加了，但外国人学习中文真的不容易，往往也是备受折磨，有着说不尽的心酸。
由于中文的学习涉及很多方面的内容，比如汉字结构、字义、组词、造句、阅读理解，还有多音字、多义字、形近字、近义词、反义词、成语典故等等，中国学生都感觉晦涩难懂，更不要说外国学生了。
外国学生想要学好汉语，需要付出更多的努力，中文究竟难在哪？
▼汉字书写难
每个汉字的写法不同，有不同的偏旁、部首，其中偏旁有53个，被收录的部首也多达个，汉字字库里收录的汉字就有九万多个。
但在外国学生的眼中，汉字都像方块一样，看起来大同小异，几乎没有差别，很难分辨出这么多的汉字。
▼汉字读音难
任何人想要学好一门语言，首先就要学好发音。否则只是学会认不会说，等于没学，特别是外国学生到中国留学的人数逐渐增加，避免不了会与中国人打交道，更需要学会讲汉语。
学习汉语的难度主要体现在读音上，比如音调，分为阴平、阳平、上声、去声四种。即使是同一个汉字，如果读音不同、音调不同，意思也不同，对于半路学英语的外国人来说，确实难度比较大。
▼汉字理解难
与汉字发音相比，汉字的理解同样比较难，对外国学生来说更是一大挑战。一个汉字可能会有多种读音，一种读音至少有一个意思或多个意思，这就是一字多音或多义。
同样的拼音和音调，也可能存在多个汉字的情况，这就是一音多字，每个字的意思基本上也不一样，外国学生理解汉字比较困难，可能刚弄懂了一种用法和意思，又遇到了其他用法，意思也大不相同。
▼语言结构难
汉语的语言结构比英语更加复杂，一些句子往往会有较深的含义。比如有人问“你吃饭了吗？”外国人会从字面上理解为关心，就是关心一个人是否吃过东西。
事实上，这句话只是一种礼节性地问候，中国人说话的很多语言习惯，外国人无法理解，在与中国人交流时，难免会产生歧义，尤其是在中文听力方面，外国学生很难听懂，可能听了半天也没听懂意思。
▼地方方言多
外国学生学习中文时，学的是普通话，但中国幅员辽阔，不同地区、不同民族的人说话都有一定的方言特色，就会给外国学生带来困扰。
即使汉语讲得很流利的外国学生，也可能会存在与中国人交流困难的情况，毕竟外国学生来到中国，会面对来自不同地方、不同民族的人。
从外国学生的中文试卷即可看出问题，比如字的错误、语序错误、内容看不懂等等。外国学生学中文，就像中国学生学英语一样，可能完全是一头雾水，即使中国学生来做这张试卷，也不一定能弄懂出题者意图，更不要说做好这张试卷了。
学好一门外语本来就不容易，需要付出很大的努力，无论是中国学生学习英语或其他语言，还是外国学生学习中文，都要坚持和努力，找到适合自己的方法。
（图片来源网络，如有侵权请联系删除）